2Abraham begot Isaac, Isaac begot Jacob, and Jacob begot Judah and his brothers. 3Judah begot Perez and Zerah by Tamar, Perez begot Hezron, and Hezron begot Ram. 4Ram begot Amminadab, Amminadab begot Nahshon, and Nahshon begot Salmon. 5Salmon begot Boaz by Rahab, Boaz begot Obed by Ruth, Obed begot Jesse, 6and Jesse begot David the king.

David the king begot Solomon by her who had been the wife of Uriah. 7Solomon begot Rehoboam, Rehoboam begot Abijah, and Abijah begot Asa. 8Asa begot Jehoshaphat, Jehoshaphat begot Joram, and Joram begot Uzziah. 9Uzziah begot Jotham, Jotham begot Ahaz, and Ahaz begot Hezekiah. 10Hezekiah begot Manasseh, Manasseh begot Amon, and Amon begot Josiah. 11Josiah begot Jeconiah and his brothers about the time they were carried away to Babylon.

12And after they were brought to Babylon, Jeconiah begot Shealtiel, and Shealtiel begot Zerubbabel. 13Zerubbabel begot Abiud, Abiud begot Eliakim, and Eliakim begot Azor. 14Azor begot Zadok, Zadok begot Achim, and Achim begot Eliud. 15Eliud begot Eleazar, Eleazar begot Matthan, and Matthan begot Jacob. 16And Jacob begot Joseph the husband of Mary, of whom was born Jesus who is called Christ.

17So all the generations from Abraham to David are fourteen generations, from David until the captivity in Babylon are fourteen generations, and from the captivity in Babylon until the Christ are fourteen generations.

The Virgin Birth of Christ

18Now the birth of Jesus Christ was as follows: After His mother Mary was betrothed to Joseph, before they came together, she was found with child of the Holy Spirit. 19Then Joseph her husband, being a just man, and not wanting to make her a public example, was minded to put her away secretly. 20But while he thought about these things, behold, an angel of the Lord appeared to him in a dream, saying, “Joseph, son of David, do not be afraid to take to you Mary your wife, for that which is conceived in her is of the Holy Spirit. 21And she will bring forth a Son, and you shall call His name JESUS, for He will save His people from their sins.”

22So all this was done that it might be fulfilled which was spoken by the Lord through the prophet, saying: 23“Behold, the virgin shall be with child, and bear a Son, and they shall call His name Immanuel,” which is translated, “God with us.” 24Then Joseph, being aroused from sleep, did as the angel of the Lord commanded him and took to him his wife, 25and did not know her till she had brought forth her firstborn Son. And he called His name JESUS.

Source: Bible, Crimson Publishing. The Orthodox study bible (updated Old and New testament) (Kindle Locations 73850-73851). Thomas Nelson. Kindle Edition.

Life Application Narrative:

MT 1: 1 Presenting this record of ancestors (called a genealogy) was one of the most interesting ways that Matthew could begin a book for a Jewish audience. Because a person’s family line proved his or her standing as one of God’s chosen people, Matthew began by showing that Jesus was a descendant of Abraham, the father of all Jews, and a direct descendant of David, fulfilling Old Testament prophecies about the Messiah’s line. The facts of this ancestry were carefully preserved. This is the first of many proofs recorded by Matthew to show that Jesus is the true Messiah.

MT 1: 1-25 More than 400 years had passed since the last Old Testament prophecies, and faithful Jews all over the world were still waiting for the Messiah (Luke 3: 15). Matthew wrote this book to Jews to present Jesus as King and Messiah, the promised descendant of David who would reign forever (Isaiah 11: 1-5). The Gospel of Matthew links the Old and New Testaments and contains many references that show how Jesus fulfilled Old Testament prophecy.

MT 1: 1-25 Jesus entered human history when the land of Palestine was controlled by Rome and considered an insignificant outpost of the vast and mighty Roman Empire. The presence of Roman soldiers in Israel gave the Jews military peace, but at the price of oppression, slavery, injustice, and immorality. Into this kind of world came the promised Messiah.

MT 1: 1-17 In the first 17 verses we meet 46 people whose lifetimes span 2,000 years. All were ancestors of Jesus, but they varied considerably in personality, spirituality, and experience. Some were heroes of faith— like Abraham, Isaac, Ruth, and David. Some had shady reputations— like Rahab and Tamar. Many were very ordinary— like Hezron, Ram, Nahshon, and Akim. And others were evil— like Manasseh and Abijah. God’s work in history is not limited by human failures or sins, and he works through ordinary people. Just as God used all kinds of people to bring his Son into the world, he uses all kinds today to accomplish his will. And God wants to use you.

MT 1: 3-6 Matthew’s inclusion of four particular women (Tamar, Rahab, Ruth, and Bathsheba— here called “Uriah’s wife”) reveals his concern to do more than relay historical data. These women raise both ethnic and ethical questions. At least two of them were not Israelites by birth and all four of them had reputations that could have made them unmentionable in an ancestral tree. Yet this was the line into which God’s Son was born. Jesus’ genealogy makes it clear, not that there were a few disreputable people in his family, but that all of them were sinners. God sent his Son as Savior of all people— Jews, Gentiles, men, and women. No matter what the sins of the people, God’s plan was never thwarted. It continues to unfold. That plan includes you.

MT 1: 11 The exile to Babylon occurred in 586 B.C. when Nebuchadnezzar, king of Babylon, conquered Judah, destroyed Jerusalem, and took thousands of people captive.

MT 1: 16 Because Mary was a virgin when she became pregnant, Matthew lists Joseph only as the husband of Mary, not the father of Jesus. Matthew’s genealogy gives Jesus’ legal (or royal) lineage through Joseph. Mary’s ancestral line is recorded in Luke 3: 23-38. Both Mary and Joseph were direct descendants of David. Matthew traced the genealogy back to Abraham, while Luke traced it back to Adam. Matthew wrote to the Jews, so Jesus was shown as a descendant of their father, Abraham. Luke wrote to the Gentiles, so he emphasized Jesus as the Savior of all people.

MT 1: 17 Matthew breaks Israel’s history into three sets of 14 generations, but there were probably more generations than those listed here. Genealogies often compressed history, meaning that not every generation of ancestors was specifically listed. Thus, the phrase “the father of” can also be translated “the ancestor of.”

MT 1: 18 Jewish marriage involved three basic steps. First, the two families agreed to the union. Second, a public announcement was made. At this point, the couple was “pledged.” This was similar to engagement today except that their relationship could be broken only through death or divorce (even though sexual relations were not yet permitted). Third, the couple was married and began living together. Because Mary and Joseph were engaged, Mary’s apparent unfaithfulness carried a severe social stigma. According to Jewish civil law, Joseph had a right to divorce her, and the Jewish authorities could have had her stoned to death (Deuteronomy 22: 23-24).

MT 1: 18 Why is the Virgin Birth important to the Christian faith? Jesus Christ, God’s Son, had to be free from the sinful nature passed on to all other human beings by Adam. Because Jesus was born of a woman, he was a human being; but as the Son of God, Jesus was born without any trace of human sin. Jesus is both fully human and fully divine.

Because Jesus lived as a man, we know that he fully understands our experiences and struggles (Hebrews 4: 15-16). Because he is God, he has the power and authority to deliver us from sin (Colossians 2: 13-15). We can tell Jesus all our thoughts, feelings, and needs. He has been where we are now, and he has the ability to help.

MT 1: 19 Joseph was faced with a difficult choice after discovering that Mary was pregnant. Perhaps Joseph thought he had only two options: divorce Mary quietly or have her stoned. But God provided a third option— marry her (1: 20-23). In view of the circumstances, this had not occurred to Joseph. But God often shows us that there are more options available than we think. Although Joseph seemed to be doing the right thing by breaking the engagement, only God’s guidance helped him make the best decision. But that did not make it an easy decision. Consenting to marry Mary surely cast doubt on his own innocence regarding the pregnancy, as well as leaving them both with a social stigma they would carry for the rest of their lives. Yet Joseph chose to obey the angel’s command (1: 24). When our decisions affect the lives of others, we must always seek God’s wisdom and then be willing to follow through no matter how difficult it may be.

MT 1: 20 The conception and birth of Jesus Christ are supernatural events beyond human logic or reasoning. Because of this, God sent angels to help certain people understand the significance of what was happening (see 2: 13, 19; Luke 1: 11, 26; 2: 9).

Angels are spiritual beings created by God who help carry out his work on earth. They bring God’s messages to people (Luke 1: 26), protect God’s people (Daniel 6: 22), offer encouragement (Genesis 16: 7-16), give guidance (Exodus 14: 19), carry out punishment (2 Samuel 24: 16), patrol the earth (Zechariah 1: 9-14), and fight the forces of evil (2 Kings 6: 16-18; Revelation 20: 1-2). There are both good and bad angels (Revelation 12: 7), but because bad angels are allied with the devil, or Satan, they have considerably less power and authority than good angels. Eventually the main role of angels will be to offer continuous praise to God (Revelation 7: 11-12).

MT 1: 20-23 The angel declared to Joseph that Mary’s child was conceived by the Holy Spirit and would be a son. This reveals an important truth about Jesus— he is both God and human. The infinite, unlimited God took on the limitations of humanity so he could live and die for the salvation of all who would believe in him.

Jesus means “the LORD saves.” Jesus came to earth to save us because we can’t save ourselves from sin and its consequences. No matter how good we are, we can’t eliminate the sinful nature present in all of us. Only Jesus can do that. Jesus didn’t come to help people save themselves; he came to be their Savior from the power and penalty of sin. Thank Christ for his death on the cross for your sin, and then ask him to take control of your life. Your new life begins at that moment.

Jesus would fulfill the prophecy of Isaiah, for he would be “Immanuel” (“God with us”; see Isaiah 7: 14). Jesus was God in the flesh; thus, God was literally among us, “with us.” Through the Holy Spirit, Christ is present today in the life of every believer. Perhaps not even Isaiah understood how far-reaching the meaning of Immanuel would be.

MT 1: 24 Joseph changed his plans quickly after learning that Mary had not been unfaithful to him (1: 19). He obeyed God and proceeded with the marriage plans. Although others may have disapproved of his decision, Joseph went ahead with what he knew was right. Sometimes we avoid doing what is right because of what others might think. Like Joseph, we must choose to obey God rather than seek the approval of others.

Source: Tyndale. NIV Life Application Study Bible, Second Edition (pp. 7229-7230). Tyndale House Publishers, Inc. Kindle Edition.

Apolytikion of Sunday Before Nativity

Second Tone.

Great are the accomplishments of faith. In the fountain of flame the three Holy Youths rejoiced as though they were resting by the waters. And the Prophet Daniel showed himself to be a shepherd to the lions, as though they were sheep. Through their prayers O Christ our God, save our souls.

Kontakion of Sunday Before Nativity

Plagal of the Second Tone

You did not worship a man-made image, O Thrice-Blessed Youths, * but were glorified in the test of fire, * protected by a power beyond description. * From the searing flames you cried out to God, saying: * "Hasten to help us, O Merciful Lord * for in Your greatness You can do whatever You will."

WEDNESDAY, December 23rd, 2020

· There will be NO 7:00 pm -Paraklesis Service to Saint Nectarios.

THURSDAY, December 24th, 2020

· 6:30 am -Matins/Orthros followed by Royal Hours, Christmas Vespers followed by

the Liturgy of Saint Basil.

Reopening of our Parish

DUE TO THE MANDATE of STATE OF CALIFORNIA AND LOS ANGELES COUNTY, the SUNDAY SERVICES ARE ONLY OFFERED OUTDOORS TO A LIMITED CAPACITY.

ATTENDANCE REQUIREMENTS

Those with any signs or symptoms of any acute illness (whether it is COVID-19 or not) MUST stay home, as shall those who have come into contact with COVID-19. It is strongly recommended that parishioners who are 65 or older, especially those living in long-term care facilities and who suffer from serious medical conditions such as cardiac and/or pulmonary disease, diabetes, a compromised immune system, or other underlying health issues are advised to participate in live-streamed services home at this time. Parishioner assumes all responsibly in risks and Covid-19 related health risk should they occur for attending in person services. Questions should be directed to your healthcare provider.

Dismissal hymn of Saint Nectarios of Aegina

Special Announcement:

· We need oil (Extra Virgin Olive Oil) for the Church, please donate.

· Please notify us if someone in the member of the family or yourself is sick, so that we may offer healing prayer.

· Our schedule of church services is now uploaded on a monthly basis, so if you plan to request memorial service for the soul of your loved ones and would like it to be posted on our weekly bulletin, please send us your request two weeks ahead of the following month. For example, our next schedule of church service would be for the month of December 2020, therefore, the request should be made on or before November 16, 2020.